電影-《福爾摩斯先生》

歲月催人老，真實與謊言中徘徊的名偵探

有時後衍伸的樂趣就在於：二創作者常會產生與原作不同的觀點，來詮釋自己內心的世界關。如《福爾摩斯先生》便是如此。這次電影是以小說《心靈詭計》改編成，算是同人再創作的作品《福爾摩斯先生》，描述高齡九十三歲年邁的福爾摩斯結束偵探生涯後，回憶自己最後偵破案件的退休生活，對於這些案件有了更多不同於年輕時，更加深刻的看法。

夏洛克．福爾摩斯，全世界最有名的偵探。由十九世紀末的英國偵探小說家柯南．道爾所塑造一位才華橫溢、風度翩翩的偵探主角。每篇故事基本是由一位委託者或是官方委託福爾摩斯事務所辦案，而福爾摩斯透過現場蒐證、觀察、演繹法和科學生物學依據解決案情。最早的作品為一八八七年出現於年刊上頭的《血字的研究》。福爾摩斯的故事多發生年代集中在十九世紀末工業革命下的倫敦，而他的《最後一案》發生在二十世紀初的一九一四年。故事大都是由助手華生醫師的角度，來敘述福爾摩斯的傳奇。

而電影中《福爾摩斯先生》則是以原作為基礎的衍伸創作，敘述退休的福爾摩斯獨自住在幽靜的鄉下過著老年養蜂生活。對於華生紀錄他們辦案的故事，將他抬轎為傳奇偵探一事，虛構誇張的故事情節，讓福爾摩斯一直很有意見。

有天他決定要把自己退休前最後一件耿耿於懷五十多年前的懸案，憑著僅存的記憶和證物的實情給撰寫出來。但卻因年邁以高，福爾摩斯想不起許多細節片段，倒置案情的秘密與事實陷入膠著。而女管家聰明的小兒子羅傑，卻意外的幫助年老衰退的福爾摩斯想起那段懸案的記憶……

因為冠上福爾摩斯，可能會讓觀眾期待是要破解什麼樣神秘的大案件？但《福爾摩斯先生》其實是以福爾摩斯這位角色隨著歲月累積不同於大偵探的心境，因為年紀影響了的判斷力，最佳的助手華生也不在身邊，而事實真相的背後是否還藏著比真相更加難解的人性？

這也是有別於福爾摩斯原作，另一種由同人沿伸的趣味所在，不在只於想了解案件真相的福爾摩斯，而是在看到真相以後想了解人的大偵探，讓這位傳奇的名偵探親切了起來，富於更真實的生命力。

原作柯南．道爾筆下的福爾摩斯系列小說，共有四篇長篇和五十六篇中短篇故事。福爾摩斯是一個迷人的角色，也很常被改編成電影戲劇作品，除了本次以退休偵探出場的《福爾摩斯先生》外，二零零九年和二零一一年的英國也釋出了動作片《福爾摩斯》和續集《福爾摩斯－詭影遊戲》。其中又以二零一零年英國電視劇《新世紀福爾摩斯》最為知名，故事將十九世紀的福爾摩斯與華生搬到二十一世紀的當代。

《福爾摩斯先生》雖然沒有動作片，也沒有與華生打情罵俏的片段，但不失一部詮釋福爾摩斯心理和新觀點的良片。電影製片說：「福爾摩斯的神話，其實已經是現在偵探小說迷來說已經有明確的形象，但在那神話後福爾摩斯在人性的一面，和年輕時以縝密科學理論、邏輯思考破解案情，晚年後卻因為身體之故出現了不同以往偵探優雅的混亂與失序。這可以讓粉絲看到福爾摩斯解構案件的另外一面。」

顛覆神話外，《福爾摩斯先生》嘗試顛覆一般人對於偵探的刻板印象，像是福爾摩斯基本外貌裝容與形象，裡頭不時會聽到福爾摩斯抱怨華生為自己建立錯誤印象，也不失有趣。透過電影最後，我們也許能理解：圓滿的破案，也許不是發覺事情的真相，而是看透那多變的人心。